We're on facebook

home about the creators facebook forum home about the creators facebook forum

Basic German for Berlin students

-Greetings/Begrüßung 
-In Bank/In der Bank 
-Shopping/Einkaufen 
-Renting an apartment/Eine Wohnung mieten 
-Buy ticket/Fahrkarte kaufen 
-Ask for help/Um Hilfe bitten 
-In the hospital/Im Krankenhaus 
-Grocery Shopping 
-Canteen/Restaurant / Mensa/Restaurant
-Library / Bibliothek

Greetings/Begrüßung

1.

Hello

Hallo

2.

Good morning

Guten Morgen

3.

Good evening

Guten Abend

4.

Good night

Gute Nacht

5.

Thank you

Dankeschön (or: Danke)

6.

You’re welcome

Gern geschehen

7.

How are you?

Wie geht’s?

8.

Nice to meet you!

Schön Dich / Sie kennen zu lernen
(Dich = informal / talking to friends, Sie = formal / talking to strangers)

9.

nice to see you again

Schön, Dich / Sie wiederzusehen

10.

Long time no see

Lange nicht mehr gesehen

11.

How is it going?

Wie läuft’s?

12.

How do you feel today?

Wie geht es Dir / Ihnen heute?

13.

Where are you going?

Wohin gehst Du?

14.

I’m on my way to….

Ich bin auf dem Weg zur ...

15.

What time is it?

Wie spät ist es?

16.

I’m Sorry

Entschuldigung OR Es tut mir leid

17.

What’s your name?

Wie heißt Du?

18.

yes

Ja

19.

no

Nein

20.

thank you

Danke

21.

sorry

Entschuldigung

 

In Bank/In der Bank

1.

I want to open an account/block account/current account/deposit account.

Ich möchte ein Konto/Girokonto/Sparkonto eröffnen.

2.

What should I do if I want to open an account?

Was muss ich tun, um ein Konto zu eröffnen?

3.

I want to put 500 euro into the bank.

Ich möchte 500 € einzahlen.

4.

I want to withdraw 500 euro from my sayings account.

Ich möchte 500 € von meinem Sparkonto abheben.

5.

Would you explain me how to operate this account?

Können Sie mir erklären, wie ich das Konto führen kann?

6.

Could you give me change?

Können Sie mir Geld wechseln?

 

Shopping/Einkaufen

1.

How much is this?

Wie viel kostet das?

2.

Could you give me a discount?

Würden Sie mir einen Nachlass geben?

3.

It’s too expensive. I can’t afford it.

Das ist mir zu teuer. Das kann ich mir nicht leisten.

4.

May I have a bag?

Kann ich eine Tüte haben?

5.

Are the bags chargeable?

Kosten die Tüten etwas?

6.

Can you tell me where I can buy…?

Kannst Du mir sagen, wo ich ...kaufen kann? (Informal way / Formal: Können Sie mir...).

7.

Do you sell …here?

Verkaufen Sie … ?

8.

Where should I pay?

Wo kann ich bezahlen?

9.

Can you give me the invoice?

Kann ich die Rechnung haben?

10.

Can I please get the check?

Könnte ich Bitte die Rechnung bekommen?

11.

May I use my visa card to pay?

Kann ich mit Visa bezahlen?

12.

I’d like a return on this…

Ich möchte das zurück geben...

 

Renting an apartment/Eine Wohnung mieten

1.

How much is the rent?

Wie hoch ist die Miete?

2.

How much is the deposit?

Wie hoch ist die Kaution?

3.

How big is the room?

Wie groß ist das Zimmer?

4.

Are the utilities included in the rent?

Sind die Betriebskosten / Nebenkosten in der Miete inbegriffen?

5.

When can we move in?

Wann können wir einziehen?

6.

When shall we sign the contract?

Wann sollen wir den Vertrag unterschreiben?

 

Buy ticket/Fahrkarte kaufen

1.

I would like to purchase a one way ticket to…please!

Ich möchte bitte einen einfachen Fahrschein nach … kaufen.

2.

How long does it take to get there?

Wie lange dauert es dorthin?

3.

Would you please tell me when does the next train to….go?

Können Sie mir bitte sagen, wann der nächste Zug nach … fährt?

4.

What is the departure time?

Wann ist die Abfahrtzeit?

5.

I want to book a ticket from A to B.

Ich möchte bitte eine Fahrkarte von A nach B.

6.

Do you offer a student discount?

Bieten Sie eine Ermäßigung für Studenten an?

7.

Can you tell me how to buy a ticket?

Wie kann ich das Ticket kaufen?

 

Ask for help/Um Hilfe bitten

1.

Excuse me, how do I get to the...?

Entschuldigung, wie gelange ich nach/zum…?

2.

How do I get to the airport (bus station/the metro station/the train station/the hotel XXX/ the police station/the post office/the tourist information office)?

Wie komme ich zum Flughafen (zur Haltestelle/zur U-Bahn Station/zum Bahnhof/zum Hotel XXX/zur Polizeiwache/zur Post/zum Touristeninformationszentrum)?

3.

Excuse me, is there ...nearby?

Entschuldigung, gibt es ein/e ... in der Nähe?

4.

Is there a bakery/bank /a bar/bus stop/ a cafe/a cake shop/a change bureau/a chemist's/a department store/a hospital/a post box/a restaurant /a telephone/a youth hostel …nearby?

Gibt es in der Nähe einen Bäcker/eine Bank/eine Bushaltestelle/ein Café/einen Kuchenladen/eine Wechselstube/eine Apotheke/ein Kaufhaus/ein Krankenhaus/ein Briefkasten/ein Restaurant/ein Telefon/eine Jugendherberge?

5.

Excuse me. Where am I on this map?

Entschuldigung. Wo auf dieser Karte befinde ich mich?

6.

Is it far from here?

Ist es weit weg von hier?

7.

Can I take a bus there? Can I go by foot?

Kann ich einen Bus von hier aus nehmen? Kann ich laufen?

8.

Are there any landmarks nearby?

Gibt es in der Nähe Sehenswürdigkeiten?

9.

How long will it take by taxi/ subway?

Wie lange wird es mit dem Taxi / der U-Bahn dauern?

10.

Where am I supposed to change?

Wo muss ich umsteigen?

11.

Where can I buy a phoning card?

Wo kann ich eine Telefonkarte kaufen?

12.

Where can I get a monthly bus pass?

Wo kann ich eine Monatskarte für den Bus kaufen?

13.

Can you show me how to use this machine (to buy a ticket)?

Können Sie mir zeigen, wie ich ein Ticket an dieser Maschine kaufen kann?

14.

Can you help me?

Koennen Sie mir helfen?

 

In the hospital/Im Krankenhaus

1.

I don’t feel like eating anything

Ich habe keinen Appetit.

2.

I feel chilly (dizzy, feverish, sleepy, like vomiting, nauseous itching, weaker, irritated)

Mir ist kalt (schwindelig, fiebernd, schläfrig, übel, Ich habe einen brennenden Juckreiz / Ich fühle mich schwächer, verwirrt).

3.

I have a bad cough. (a dry cough, a sore stomach, a pain in my back)

Ich habe einen schlimmen Husten. (einen trockenen Husten, Bauchschmerzen, Rückenschmerzen)

4.

I have a tooth ache.

Ich habe Zahnschmerzen.

5.

I am not feeling well

Ich fühle mich nicht gut

6.

What shall (should) I do?

Was soll ich machen?

7.

Should I stay in the hospital?

Soll ich im Krankenhaus bleiben?

8.

The pain seems less

Der schmerzt lässt nach

9.

Will it go away by itself (soon)?

Wird es (bald) von alleine weg gehen/heilen?

10.

When shall I come back?

Wann soll ich wieder kommen?

11.

Will there be a recurrence?

Wird es wieder auftreten?

12.

Does this medicine have any side-effects?

Hat dieses Medikament Nebenwirkungen?

13.

What kind of food should I eat? Should I have a special diet?

Welches Essen sollte ich zu mir nehmen? Sollte ich eine spezielle Diet einhalten?

14.

Will a surgery be necessary? Is there any danger?

Ist eine Operation notwendig? Gibt es Gefahren?

15.

What could be the cause?

Woran könnte es liegen?

16.

Is it serious?

Ist es ernst?

17.

Since two or three weeks.

Seit zwei oder drei Wochen.

18.

It all began yesterday

Es hat alles gestern angefangen.

19.

How do I take these medicines?

Wie soll ich die Medikamente einnehmen?

 

Grocery Shopping

1.

Vegetables

Gemüse

2.

Where can I find the ham, cheese, milk?

Wo kann ich den Schinken/Käse/die Milch finden?

3.

In the university

In der Uni

4.

When does the lecture start?

Wann beginnt die Vorlesung?

5.

Do you know where our class is?

Weißt Du, wo unsere Vorlesung stattfindet?

6.

Can you lend me your notes?

Könnte ich mir Deine Notizen leihen?

7.

What time will the lecture end today?

Um welche Uhrzeit ist die Vorlesung heute zu Ende?

 

Canteen/Restaurant / Mensa/Restaurant

1.

Please give me this one.

Ich hätte gerne das da bitte.

2.

I want green salad/fish/potato/rice...

Ich möchte bitte Blattsalat/Fisch/Kartoffeln/Reis...

3.

I will have the same as that one.

Das gleiche bitte.

4.

What soup are you serving today?

Welche Suppe haben Sie heute?

5.

May I have a menu, please?

Könnte ich bitte die Speisekarte haben?

6.

What is the specialty of the restaurant?

Was ist Ihre Spezialität?

7.

Do you have any special meals today?

Do you have any special meals today?

8.

What would you recommend?

Was können Sie empfehlen?

 

Library / Bibliothek

1.

Where is the library?

Wo ist die Bibliothek?

2.

When is the library open?

Zu welchen Zeiten ist die Bibliothek geöffnet?

3.

How do I join the library?

Wie kann ich Bibliotheksmitglied werden?

4.

Excuse me, I'd like to borrow these books

Entschuldigung, ich möchte bitte diese Bücher ausleihen.

5.

How many books can I borrow at a time?

Wie viele Bücher kann ich gleichzeitig ausleihen?

6.

Could you show me where your literature section is, please?

Könnten Sie mir bitte zeigen, wo Ihr Literaturbereich ist?

7.

How long am I allowed to keep the books for?

Wie lange darf ich die Bücher behalten?

8.

If I want to keep them longer can I renew them now?

Kann ich sie verlängern, falls ich sie länger behalten möchte?

9.

If I wish to keep them longer what should I do?

Was muss ich tun, um sie länger zu behalten?

10.

I'd like to borrow these books, but I couldn't find them in the stacks. Can you help me?

Ich möchte gerne diese Bücher ausleihen. Ich konnte sie nicht in den Regalen finden. Können Sie mir helfen?

view sources for this page

no source